(1) This By-law shall apply to natural and legal persons who determine the purposes and means of personal data processing and are responsible for establishment and management of the data filing system.