:quality(80):fill(transparent)){kind=spacer}
:quality(80):fill(transparent)){kind=spacer}
:quality(80):fill(transparent)){kind=spacer}
:quality(80):fill(transparent)){kind=spacer}
:quality(80):fill(transparent)){kind=spacer}
:quality(80):fill(transparent)){kind=spacer}
:quality(80):fill(transparent)){kind=spacer}
:quality(80):fill(transparent)){kind=spacer}
:quality(80):fill(transparent)){kind=small}
:quality(80):fill(transparent)){kind=spacer}
Article 53
Coordination
- Federal administrative authorities that supervise private persons or organisations outside the Federal Administration in accordance with another federal act shall invite the FDPIC to comment before they issue a ruling that relates to data protection issues.
- If the FDPIC is conducting his or her own investigation against the same party, the two authorities shall coordinate their proceedings.